Indepentarianism exists. The Danish punk band, Husligt Arbejde [House Work] has recorded an indepentarian song, “Borgerløn – the power to say no,” which translates into “Basic Income – the power to say no.” According to Google translate, the band describes its music as “aggressively political, minimalist punk.”

“Indepentarianism” is the theory of justice I began to lay out in several works including my book, Freedom as the Power Say No. Universal Basic Income plays an important role in that that theory. I was overwhelmed to find the idea has made it into a punk song. I thought it might be a coincidence. (It’s a basic and obvious argument for UBI.) But I contacted the band and sure enough, the song was about the book.

Most of the song is in Danish. Only one line, “the power to say no” is in English, but they say it over and over again. The lyrics are below in both Danish and English.

Original Danish lyrics:

Kan en luder sige nej?
power to say no, power to say no
Kan en ansat gå sin vej?
power to say no, power to say no
Må en fattig bøje sig?
power to say no, power to say no
Er man fri uden sit nej?
power to say no, power to say no

BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED

Staten si’r den elsker dig
power to say no, power to say no
mens den strammer garnet om dig
power to say no, power to say no
Løb for vækst og BNP
power to say no, power to say no
“ellers går systemet ned”
power to say no

, power to say no

BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED

Liberal politik
power to say no
det var det vi aldrig fik
power to say no
Hvad er egentlig faktisk frihed?
power to say no
Det er økonomisk frihed!
power to say no

, power to say no

BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED

Velfærdsdamer, kontorister
power to say no, power to say no
Arbejdsprøvning, tusind lister
power to say no, power to say no
BU-REAU-KRA-T
power to say no, power to say no
Vi vil hel’re være fri!
power to say no, power to say no

BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED
BORGERLØN FOR BORGERFRIHED

English lyrics, translated by the band:

Can a whore say no?
power to say no, power to say no
Can an employee go his way?
power to say no, power to say no
Must a poor man bow?
power to say no, power to say no
Are you free without your no?
power to say no, power to say no

BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM

The state says it loves you
power to say no, power to say no
while tightening the yarn around you
power to say no, power to say no
Race for growth and GDP
power to say no, power to say no
“otherwise the system will crash”
power to say no, power to say no

BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM

Liberal politics
power to say no, power to say no
That’s what we never got
power to say no, power to say no
What is real freedom?
power to say no, power to say no
It is financial freedom!
power to say no, power to say no

BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM

Ha! Welfare ladies, clerks
power to say no, power to say no
Work testing, a thousand lists
power to say no, power to say no
BU-REAU-CRA-CY
power to say no, power to say no
We’d rather be free!
power to say no, power to say no

BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM
BASIC INCOME FOR BASIC FREEDOM

This isn’t the only Indepentarian song. Years before I began writing philosophy, when I was living in New York, going to school, and playing in bands, I was already formulating ideas along these lines, and some of them came out in my song, “The Home of the Fat Homeless.”

The lyrics are contained in the picture below (toward the bottome left):

About Karl Widerquist

Karl Widerquist has written 983 articles.

Karl Widerquist is a Professor of political philosophy at Georgetown University-Qatar, specializing in distributive justice—the ethics of who has what. Much of his work involves Universal Basic Income (UBI). He is a co-founder of the U.S. Basic Income Guarantee Network (USBIG). He served as co-chair of the Basic Income Earth Network (BIEN) for 7 years, and a member of the BIEN EC for 14 years. He was the Editor of the USBIG NewsFlash for 15 years and of the BIEN NewsFlash for 4 years. He is a cofounder of BIEN’s news website, Basic Income News. He is a cofounder and editor of the journal "Basic Income Studies," the only academic journal devoted to research on UBI. Widerquist has published several books and many articles on UBI both in academic journals and in the popular media. He has appeared on or been quoted by many major media outlets, such as NPR’s On Point, NPR’s Marketplace, PRI’s the World, CNBC, Al-Jazeera, 538, Vice, Dissent, the New York Times, Forbes, the Financial Times, and the Atlantic Monthly, which called him “a leader of the worldwide basic income movement.” Widerquist holds two doctorates—one in Political Theory form Oxford University (2006) and one in Economics from the City University of New York (1996). He has published seven books, including "the Prehistory of Private Property (Edinburgh University Press 2020, coauthored by Grant S. McCall) , "A Critical Analysis of Basic Income Experiments" (Palgrave Macmillan 2018), "Prehistoric Myths in Modern Political Philosophy" (Edinburgh University Press 2017, coauthored by Grant S. McCall) and "Freedom as the Power to Say No" (Palgrave Macmillan 2013). He has published more than a twenty scholarly articles and book chapters. Most Karl Widerquist’s writing is available on his “Selected Works” website (works.bepress.com/widerquist/). More information about him is available on his BIEN profile (https://basicincome.org/news/2016/12/bien-profiles-karl-widerquist-co-chair/). He writes the blog "the Indepentarian" for "Basic Income News."